オランダ語学用リンク集
概要
オランダ語学への誘い
日本語でオランダ語学について読みたい人のために。テーマに偏りがあるので、概要としては以下のサイトのほうが優れている。
Structuur en geschiedenis van het Nederlands
ベルリン自由大学オランダ学科の提供する、オランダ語学概要。
neon.niederlandistik.fu-berlin.de
Introductions to Dutch Linguistics
ユニヴァーシティ・カレッジ・ロンドンの提供するオランダ語学入門。
辞書
講談社オランダ辞典
使い勝手の良い中型辞書。巻末に「オランダ語の沿革史」、「文字・発音・文法」の付録があるのが便利です。
オランダ語辞典
大型の蘭和辞書。
Van Dale
言わずと知れたファン・ダーレ。機能は制限されているが、無料のオンライン版がある。
▶ https://www.vandale.nl/opzoeken
Algemeen Nederlands Woordenboek (ANW)
INT(オランダ語研究所)作成のコーパスベースのオランダ語辞書。まだ編集中なので、使用感はいまいち。
Het Groene Boekje
綴り辞書。紙版が緑色なので通称「緑の本」。
最近はオンライン版がある ▶ https://woordenlijst.org/#/
etymologiebank.nl
オンラインの語源辞書。
オランダ語辞典
玄人向け蘭日辞書。
文法書
Algemene Nederlandse Spraakkunst
現代オランダ語の文法書。オンライン版が公開されている。
Geschiedenis van de Nederlandse Syntax
通時のレファレンス・グラマー。
The Syntax of Dutch
現代オランダ語の統語に関するシリーズ。
方言地図
Dialectatlas van het Nederlands
語彙、音、統語等の様々な側面に関する調査をまとめた方言地図。
Syntactische Atlas van de Nederlandse dialecten
統語専門の方言地図。
検索可能なオンラインバージョンも出ました。
現代オランダ語コーパス
Corpus Hedendaags Nederlands
corpushedendaagsnederlands.inl.nl
Corpus Gesproken Nederlands
学会
De Grote Taaldag
オランダで言語学の大きな学会と言ったらこれ。
組織
Instituut voor de Nederlandse Taal (INT)
国立の言語研究所。コーパスや辞書の作製を担っている。
Taaluni
国際的なオランダ語連合。
Meertens Instituut
国立の研究所。オランダの言語や文化の研究をしている。
その他言語関係の出版物
Neerlandistiek
オランダ語学・文学に関するオンライン雑誌。
Onze Taal
言葉に興味がある一般人向けの雑誌だが面白い。
Atlas van de Nederlandse Taal
言葉に興味がある一般人向けの本。絵がたくさん入っていて、ビジュアルが綺麗。
- オランダ版
- ベルギー版
Dat is andere taal!
方言に関する本。各方言の録音が入ったCD付き。